东南亚地区长期的稳定与繁荣是一种复杂均势的结果,在这种条件下,东盟国家推行的"大国平衡战略"对中国周边安全起到重要的影响。因此,东南亚地区成了新世纪中国外交的前沿。

The stabilization and prosperity is the outcome of the complex balance in Southeast Asia.In this regional situation,the ASEAN's equilibrium strategy among big countries produces a significant effect on the peripheral security of China.Therefore,Southeast Asia becomes the first consideration of China's diplomacy in new century.