方言研究从总体研究到个体研究,都已经把语法的研究放到突出的地位上。20世纪80年代以来,粤语语法研究方面约有200多项,已经具备了可持续发展的良好基础;然而这些粤方言语法研究的论著,大都属于微观研究的范畴,从整体上系统研究粤语某些语法范畴,揭示粤语语法体系、语法架构的研究还不太多。目前应该从以下几方面入手全面认识粤方言的语法特征:1.全面把握粤方言在构词法和构形法方面的种种表现;2.通盘了解粤方言在词语结合方式上所表现出来的特色;3.彻底弄清楚粤方言的虚词,特别是各种语助词语气词的用法;4.总体上梳理粤方言中体现特色的句型句式;5.弄清粤方言各类实词中存在的语法特色。通过这些"突出特点,全面开花"地深入挖掘、深入分析,一定会把深具特色的粤方言语法现象全面地、系统地揭示出来。

This paper presents five problems as follows:firstly we should pay attention to aspects of morphology;secondly,the characteristics of word-building in Yue dialect are very important to study;thirdly,we must make progress in the usage of particles,especially modals;fourthly,the distinguishing Syntax in Yue dialect should be tidied up;fifthly,we must make clear the forms and characteristics of Yue dialect.