邵宜
journal6. 2010, 32(4): 112.
时间助词"时"在一串音节链末尾时经历了由实到虚的演进过程,当另一串与之处在同一个意义关系中的音节链在叙述事件不再强调时间概念时,"时"的语义开始发生微妙的变化,其时间意义趋于模糊,而语法符号的作用逐渐突出。由于语义焦点前移,结构经过重新分析,"时"虚化为助词成分,语音表现为轻声,附带停顿功能。"时"在这种句法位置上多表示假设关系。归纳起来,"语义虚化"是起因,"重新分析"是手段。"时"的这种用法在今天的赣方言仍很活跃,湘方言及闽赣等地客家话中也有反映。