2017年, 第39卷, 第1期　刊出日期：2017-01-15

  

• 全选
  |

海外中国学
• Select
  中国古代文论英译历程的反思

  张万民

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 1-11.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  以历时的角度梳理了中国古代文论英译的发展历程，并以此反思英语世界对于中国文论的接受史及其相关的历史问题。由于英译数量和质量的提高，中国文论才能在英语世界逐渐获得更广泛的关注与相对独立的地位。促成中国文论英译发展的重要原因，开始是英美文学理论界自身发展与需求所激发的对于中国文论的兴趣，后来逐渐变成更加专业化的中国文论研究。中国文论的英译，近期更以各种选本的形式出现在英语世界，象征着其学术地位的确定。
• Select
  太平天国《三字经》的英译和回响

  姚达兑

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 12-21.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  本文以太平天国《三字经》的两种英译本及其评论，来讨论外国人在刚接触太平天国时如何看待其启蒙教育、政治宣传和宗教的性质，进而讨论这种宣传模式的前后回响。太平天国的蒙书之所以特别受关注，是因关系到教育、宣传和宗教等方面。要理解太平天国《三字经》，必须回顾新教《三字经》仿作，以及《三字经》英译的情况。麦都思和马兰的两个英译本太平天国《三字经》及其评论，既体现出他们对太平宗教的不同态度，也突出了该书的性质，即用来做启蒙教育和政治宣传。这种类型的《三字经》，自清初至民初不乏仿作，有其前后回响。
中国古代文学
• Select
  论中古诗歌私人化空间的建构——兼论诗歌新标准“诚”的提出

  胡大雷

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 22-30.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  先秦两汉重视诗歌的讽谏与移风易俗作用，用“以一国之事，系一人之本”看待《诗经》、汉乐府作品的私人化抒情，诗歌中的私人空间被漠视了。屈原作品结合政治事件叙说了私人之“怨”，虽有刘安、司马迁高度赞扬，但遭到班固的批评。汉代楚歌在叙说公共化政治事件的同时，又表达私人空间的个人化情感，被当作事件实录。汉末无名氏“古诗”兴起，或假托公众人物苏武、李陵的赠答，或借助“游子、思妇”的赠答，虚拟的“赠答”为诗歌叙写私人空间提供了形式。汉末正式形成、至魏晋时呈发达之势的“赠答”诗作，诗歌有了确定的读者，与特定对象的交流，使诗歌抒发个体私人空间的情感有了文体保障。随着诗歌私人化的进程，诗歌标准除了“发乎情，止乎礼义”之外，又提出了“诚”，以张华“写心出中诚”为倡导。自此，无论在观念还是创作实践上，诗歌自觉地追求公共空间与私人空间两个天地的互动与交融，使其有了更广阔的发展前景。
• Select
  《皇朝骈文类苑》的编选特色与清代的骈文新风

  卞东波

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 31-40.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  清人姚燮所编的《皇朝骈文类苑》(下简称《类苑》)14卷，是清代一部规模空前的清人骈文总集，全书分为15大类，共收105位作家495篇作品。《类苑》是对清人骈文创作的一次总结和集成，也可看作是清代江南骈文家的集合，所选骈文家以江浙两省作家为主，特别以江苏常州、浙江杭州两府的入选人数最多，所选多为清代骈文的名篇佳作。《类苑》的成书受到吴鼒《八家四六文钞》、曾燠《国朝骈体正宗》、李兆洛《骈体文钞》较大的影响，在选文上不拘骈散，所选之作多有沟通骈散、以古文为骈文者。另外，《类苑》所选之骈文亦有说理论学之作，这是清代骈文的新气象。《类苑》是清代第一部以“骈文”命名的著作，对推广“骈文”之观念，对清代骈文家的经典化起到了很大的作用。
闽东文书研究专题
• Select
  清代闽东契约与乡村女性地位研究

  刘正刚, 杨宪钊

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 41-52.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  契约是研究中国传统社会变迁的重要资料。新发现的清代闽东契约涉及大量乡村女性的生活状况，通过对这些契约的分析，一方面可以看出女性在家庭大宗不动产如土地、房屋等买卖契约中处于主导、参与的情形;另一方面又可以看出部分女性生存的艰难，乃至处于被买卖、典当的屈从境地。此外，契约还反映出乡村社会对尊长女性的孝行，在某种意义上反映了闽东地区女性在社会与家庭中地位的多元化倾向，总体而言，乡村社会女性地位并非想象的那么低下。
• Select
  闽东民间文书的新发现及其学术价值

  周正庆

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 53-60.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  2014年以来，暨南大学历史系教师周正庆与周宁县博物馆的郑勇在福建省闽东地区，共同发现和收集超过一万件民间文书，他们对新发现的文书依据“文书群”的理念进行收集，所收集到的文书具有地域分布广泛、时代连续性强、种类丰富、文书之间具有较强关联等特点。闽东文书的新发现填补了福建文书的空白，对于推进闽东区域史的研究具有重要的学术价值。
• Select
  清代福建永泰县的田根流转与契约书写

  黄忠鑫

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 61-68.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  清代福建永泰县田根的流转方式多样。在田根的退出机制中，存在着退而转佃以及退佃找价等情形。根租还可以作为担保，进入借贷领域，将钱主转变为田根主。在这些交易过程中，民间社会形成了承佃字、归根字、寄佃字、卖租契等多种文书表达形式。
专题研究
• Select
  关于刑事立法的讨论

  童德华

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 69-83.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  导语 十八届四中全会通过的《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》指出，建设中国特色社会主义法治体系必须坚持立法先行，发挥立法的引导和推动作用。刑事法治作为现代法治不可或缺的一部分，它的发展与完善对法治建设具有至关重要的作用。刑事立法既是刑事法治的基础与起点，也是指导刑事司法的根据。脱离了刑事立法，刑事司法将举步维艰，刑事法治将无法实现。
经济·管理
• Select
  干扰还是交互？工作场所即时通讯工具使用对感知工作负荷的影响——多重任务趋向的调节作用

  王玮, 宋宝香

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 84-95.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  随着即时通讯工具在工作场所的广泛应用，其对工作的影响成为理论界和实践界关注的焦点。基于媒介能力理论和分心冲突理论，从交互与工作干扰正反两方面探讨工作场所即时通讯工具使用对感知工作负荷的影响，并探讨个体特质——多重任务趋向的调节作用，从而剖析其内在影响机制。实证研究发现:工作场所即时通讯工具使用对交互产生显著正向影响;工作干扰与交互都对感知工作负荷具有正向预测效果;多重任务趋向正向调节工作干扰与感知工作负荷的关系，负向调节工作交互与感知工作负荷的关系。
• Select
  环境税收的产业功能与规制效应分析

  赵忠龙

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 96-105.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  环境税收能够使得一定程度污染负外部效应得到内部化的解决方案，从而实现一定程度的社会收益。环境税收工具不仅是本国治理环境负外部效应的内部化解决途径，同时也是转移本国污染排放的有效途径。我国完善环境税收工具法治，既需要考虑我国自身的产业结构调整，维持经济的稳定和持续增长，又要适应国际贸易竞争格局。置环境税收工具于国家治理体系中，能够动员每一个社会利益相关者参与节能减排，推动整个社会的绿色发展。
法学
• Select
  以审判为中心改革下职务犯罪侦查之因应^*

  张自超

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 106-113.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  十八届四中全会提出要推进以审判为中心的诉讼制度改革，对职务犯罪侦查带来的影响主要有:冲击了“以获取口供为中心”的侦查任务论，取代了“以侦查笔录为中心”的庭审质证论，弱化了“以侦查结论为中心”的判决结果论。在当前高压反腐和深化司法改革的背景下，应从职务犯罪侦查机制的调整和完善、构建“平衡+协作”的新型侦辩关系、尝试建立职务犯罪侦辩交易制度这三个方面有所作为，既保证职务犯罪侦查规范高效地进行，更要实现对职务犯罪侦查权的有效监督制约。
• Select
  TPP争端解决机制及启示

  姚 铸

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 114-123.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  作为美国实施“亚太再平衡”战略、重构全球经贸秩序、争夺规则主导权重要载体的TPP，其争端解决条款呈现出适用范围广泛、更加注重司法性、更加强调透明度和时效性，以及注重与其他国际体制的兼容性等特点，是WTO、NAFTA等现有国际经贸争端解决机制的“加强版”，也是“规则导向型”争端解决机制的“升级版”。但也要看到，TPP争端解决机制所涉主要内容及透射出价值早有端倪，在众多区域贸易协定中或隐或现，仅是绽放程度有所不同，区域贸易协定争端解决机制已呈趋同之势。我国在自贸协定谈判中要及时关注相关内容和主旨，借鉴以TPP为代表区域经贸协定争端解决制度设计，从法律文本和法律实践两个层面，完善我国自贸协定争端解决机制。
会议综述
• Select
  第十二届国际《金瓶梅》学术研讨会综述

  史小军, 郭俐兵

  暨南学报（哲学社会科学版）. 2017, 39(1): 124-128.

  摘要 ( ) PDF全文 ( )   可视化   收藏

  第十二届国际《金瓶梅》学术研讨会暨版本展于2016年10月9日至13日在广州暨南大学图书馆举行，来自中国大陆及港台地区、日本、新加坡、越南等120余名代表参加了会议。《金瓶梅》版本展览在暨南大学图书馆二楼与研讨会同时进行，成为本次会议的一大亮点。《金瓶梅》协会会长、复旦大学黄霖教授于开幕式当晚以“金蝉是如何脱壳的？——从《水浒传》到《金瓶梅》”为题讲授《金瓶梅》版本的演变过程。